Friday, May 11, 2012

Lessang- Turn off the TV














最近爱上了Lessang 的歌
曲风很特别
一听就喜欢上了
几乎所有歌都有在听
所以就稍微分享这一首
呵呵,很赞的哦❤
PS- MV 制作超赞的
Lessang- Turn off the TV Lyrics 


Neol neomuna saranghaeseo, nan tv reul kkeosseo
saebbal gan, ni ibsul
neol neomuna saranghaeseo, nan keoten eul chyeosseo
saebbal gan, ni ibsul


Neol neomuna saranghaeseo, nan tv reul kkeosseo
saebbal gan, (saebbal gan) ni ibsul (ni ibsul)
neol neomuna saranghaeseo, nan keoten eul chyeosseo
saebbal gan, (saebbal gan) ni ibsul (ni ibsul)


Nae nunen geu eotteon seon boda areumda un neoye mommae
geomeun meori neoman ye gyanggi e naneun nok ne
ttaeron mollae, eungkeum han sangsangeul hae, geureo dayok shimi sotne
tv reul boda gado georireul geod daga do shido ttaedo eobshi nan neoreul wonhae
mot chama, eotteohke sonman jaba, ttakttak hage malhajima
nega nal ttakttak hage mandeul eot janha
neol neomu saranghae, nae modeungeol da jugo ne modeungeol da gatgo shipeo
deo gakka i neol ango shipeo
nae momeul jeokshigo, eongdeongi todak todak hago shipeo


I bami saedorok boyeo jugo shipeo (shipeo)
eojewa tto dareun nae moseube nunmul kkaji heullil geoya
i bami saedorok boyeo jugo shipeo (shipeo)
neon neomu sarang sureowo, eonjena nareul seollege


Neol neomuna saranghaeseo, nan tv reul kkeosseo
saebbal gan, (saebbal gan) ni ibsul (ni ibsul)
neol neomuna saranghaeseo, nan keoten eul chyeosseo
saebbal gan, (saebbal gan) ni ibsul (ni ibsul)


Deo unde gab jagi keoten eul waechyeo
jal bogo itneun tv neun tto waekkeo
geureon nuneuro wae tto, bunwigi jaba
pigonhae pigonhae, geunyang na jallae
ni pumeseo kkumkkugo shipeo bamsae
geuman jom bochae
oneulman nari ani janha jom chama
chakhaji nae namja, geunyang ko jaja
bbichiji malgo nae soneul jaba
eorin ae cheoreom wae tto deungeul dollyeo
mot mallyeo neoran namja, jeongmal utgyeo
saenggakhae bolge, eoseo gaseo bulkkeo


I daeron jam mot jayo, neon neomu areumda wo
nan, oneul i bameul bonaegi en ashwi wo yo
oneureun andwen dan marayo
geuman, geuman, geuman


Neol neomuna saranghaeseo, nan tv reul kkeosseo
saebbal gan, (saebbal gan) ni ibsul (ni ibsul)
neol neomuna saranghaeseo, nan keoten eul chyeosseo
saebbal gan, (saebbal gan) ni ibsul (ni ibsul)


Neol neomuna saranghaeseo, nan tv reul kkeosseo
saebbal gan, (saebbal gan) ni ibsul (ni ibsul)
neol neomuna saranghaeseo, nan keoten eul chyeosseo
saebbal gan, (saebbal gan) ni ibsul (ni ibsul)
nareul seollege mandeureo, yeah




华文翻译


因为太爱你.我关掉了TV 
红红的你的嘴唇. 
因为太爱你,我关上了窗帘 
红红的你的嘴唇 

因为太爱你.我关掉了TV 
红红的你的嘴唇. 
因为太爱你,我关上了窗帘 
红红的你的嘴唇 


在我眼中比其他线条更美的你的身形 
黑色的发线,你的香气,我融化了 
偶尔会有些狡猾的想象,然后涌出欲望 
即使看着TV.即使走在街上 
不分时候的我想拥有你. 

忍不了,怎么能只抓手. 
不要说我太生硬,是你变得生硬的啊. 
太爱你了.把我所有的都给你 
你的一切我都想拥有. 
想把你抱得更近 
想把我的身体弄湿.屁股啪啪作响 


想给你看一个通宵 
又和昨天不一样我的样子甚至流下眼泪. 
想给你看一个通宵 
你太可爱了.一直让我心动 


因为太爱你.我关掉了TV 
红红的你的嘴唇. 
因为太爱你,我关上了窗帘 
红红的你的嘴唇 




这么热挡窗帘干什么? 
看得好好的TV为什么关掉? 
干什么又用你那眼神抓住氛围? 
太累了太累了.我要睡觉了 
想在你怀里做一个晚上的梦 
别再闹了 
又不是只有今天.忍一下 
善良的我的男人,就睡觉吧. 
像个小孩一样.为什么又转过身去? 
真忍不了.你这样的男人真好笑 
去关灯.快点去关门 


就这样睡不了 
你太美了 
度过今天太可惜了. 
你说你说不行 
到此 到此 到此 

因为太爱你.我关掉了TV 
红红的你的嘴唇. 
因为太爱你,我关上了窗帘 
红红的你的嘴唇 

因为太爱你.我关掉了TV 
红红的你的嘴唇. 
因为太爱你,我关上了窗帘 
红红的你的嘴唇 


让我心动